韓国ドラマ『花郎<ファラン>』のあらすじネタバレやキャスト・感想を含め、撮影ロケ地と動画を日本語字幕で無料視聴する方法をご紹介していきます!
パク・ソジュン×パク・ヒョンシク×ミンホ(SHINee)×V(防弾少年団)が奇跡の豪華共演!
とにかく、主役級のイケメンだらけです。
ヒロイン役のAraを巡るパク・ソジュンとパク・ヒョンシクの三角関係の甘さと切なさは見応えがあります。
新羅のイケメン精鋭集団 “花郎” と呼ばれる家柄・容姿・文武 共に秀でたエリート男子たちの熱い情熱と愛、眩しい成長を描く本格青春時代劇。
韓国ドラマ『花郎<ファラン>』撮影ロケ地の場所とフル動画高画質を日本語字幕で無料視聴する方法を知りたい方はお見逃しなく!
Contents
韓国ドラマ『花郎<ファラン>』内容・ストーリー
Sun Woo x Hansung #화랑 #박서준 #김태형 #뷔 #방탄소년단 pic.twitter.com/ygub2kUj1b
— Hwarang (@Hwarang_KBS) 2017年2月20日
- 放送:KBS 2016年12月19日~2017年2月21日
- 演出:ユン・ソンシク『最高です!スンシンちゃん』、キム・ヨンジョ『パートナー』
- 脚本:パク・ウニョン『ピアニスト』
- 話数:全20話
SHINeeミンホ俳優としての抱負
SHINeeミンホは、運命的に演技を始めるようになり、スランプに陥ったこともあったそうです。
しかし、2017年も役割にこだわることなく、たくさんの作品に出演するのが目標だと言っています。
そして、『花郎<ファラン>』は、俳優として一層成長できる作品だったそうです。
パク・ソジュンが『花郎<ファラン>』出演を決心した動機
『花郎<ファラン>』は20代の最後の作品で、青春を描くことができる作品を残せたらいいという考えで出演を決めたそうです。
2015年には4作品を撮影しましたが、2016年は『花郎<ファラン>』にすべてを注いだそうです。
そして、32歳や33歳までは作品を休まずに続けたいと話しました。
『花郎<ファラン>』あらすじ・ネタバレ
賤民村から王京へ
今から1500年前の新羅時代。
賤民の村で暮らすムミョンは、生き別れた家族を探したいと言う親友マンムンと共に都に潜入します。
賭博場で喧嘩に巻き込まれ西域商人たちに追われる身となったムミョンは、親友のマンムンと一緒に賤民が超えてはいけない「ワンギョン」に足を踏み込んでしまいます。
しかし突然、禁軍に追われてムミョンは発作が起こり意識を失っていました。
目が覚めた時にはムミョンは深手を負い、マンムンは命を落としていました。
ムミョンは、兄弟のように育った親友を失い泣き叫びます。
マンムンの復讐を誓う
そこにやってきたマンムンの父アンジ公は山中で2人を発見し、ムミョンにある提案をします。
自分を責めるよりも、ワンギョンに来てマンムンを無残に殺した者の正体を明らかにしてほしいと。
そして、マンムンの本当の名前である“ソヌ”を名乗ることにします。
そして、身分証を受け取ったムミョンはソヌを演じ、彼の妹であるアロを守るために生きようと決意します。
花郎になった理由
一方、新羅第24代王の真興(チヌン)王は、摂政の母・只召(チソ)太后の命令で世間に顔を明かすことなく生きています。
不眠に悩む真興王は、街で語り部のアロの話を聞いているうちに眠りに誘われ、彼女に興味を抱きます。
そんな中、新羅の太后であり息子の代理で王権を握っているチソは、王権を固めるために見目麗しい貴公子を集めて王の親衛隊「花郎」を創設すると宣言します。
そして、愛憎の関係であるアンジ公に命じ、ソヌ(ムミョン)を「花郎」に入らせます。
そうして「花郎」になったムミョンは、ソヌを殺した者の正体に近づきながら、花郎として成長していきます。
真興王は母から王権を奪還すべくジディという偽名で花郎になります。
それぞれの目的を果たすために花郎となったソヌとジディはぶつかりながらも絆を深め、成長していきます。
韓国ドラマ『花郎<ファラン>』出演キャスト・登場人物
ムミョン/ソヌ役:パク・ソジュン
Instagram更新♪
@/laneige_kr #라네즈#パク・ソジュン #パクソジュン #박서준 #parkseojun pic.twitter.com/hG5jPYRcQR— パクソジュンREAL (@BN_SJPN) 2018年2月1日
- 生年月日:1988年12月16日
- 身長:185cm
- 体重:69kg
- 出演作品:『キルミー・ヒールミー』『彼女はキレイだった』など
賤民の村で育ちながらも持ち前の行動力で周囲を巻き込み、道なき道を切り拓いて行くワイルドな男。
賤民の村のウルクによって育てられ、名前さえも無いためムミョンと呼ばれます。
賤民村でしか生活したことがなく、自分がどれほど魅力があるのか自覚していません。
親友の妹を守りたいと思う気持ちがいつしか恋心へと変わります。
ジディ/真興(チヌン)王/サムメクチョン役:パク・ヒョンシク
เป็นหนุ่มเต็มตัวแล้วครับก็ออกจะขึมๆหน่อยความซนก็จะมีหายๆไป🕴🏻🕴🏻🕺🏻🕺🏻#ParkHyungShik pic.twitter.com/LPHSloxg1C
— venus💘love phs (@Oh_venusz77) 2017年6月17日
- 生年月日:1991年11月16日
- 身長: 185cm
- 体重:64kg
- 出演作品:『上流社会』『力の強い女ト・ボンスン』など
新羅第24代王・真興王 サムメクチョン。
王が王宮で命を狙われる時代に正体を隠しながら生きねばなりませんでした。
「王とは何か」自問し続けてきた答えを、個性豊かな花郎たちや民と触れ合うことで成長し見つけていきます。
唯一気の許せるアロを一途に愛し、照れもなく甘い言葉で想いを伝えるストレートに伝えます。
アロ役:Ara
#GoAra 😍 pic.twitter.com/e68DmzuAjP
— R.E.N (@ren_renzhang87) 2018年1月5日
- 生年月日:1990年2月11日
- 身長:168cm
- 体重:46kg
- 出演作品:『応答せよ1994』『君たちは包囲された!』など
アロは真骨の父と賤民の母の間に生まれた半貴族です。
家がつぶれて貴族でも賤民でもない身分として、家長並みの責任感を感じて生活しています。
生活力の強い女性で、語り部としても活躍しています。
生きていくためなら少し卑怯になっても構わないと考えています。
ソヌとサムメクチョンの両方から愛されるようになります。
スホ役:ミンホ(SHINee)
やべぇミノみつけた
やべぇ、、#SHINee#minho pic.twitter.com/lPZmzV57Ay— shion 💍†🦄✨💎 (@the_shinee_view) 2018年3月1日
- 生年月日:1991年12月9日
- 身長:183cm
- 出演作品:『花ざかりの君たちへ』『メディカル・トップチーム』など
太后派の長キム・スプの息子で、貴族の中でもトップ貴族。
家柄のため戦うことを自慢に思い、新羅の未来は強力な王権にあると思い込んでいます。
腕力と剣の腕に長けた体育会系男子で、仲間との情に厚くプレイボーイな肉食系熱血花郎。
絶対に手の届かない大人の女性であるチソ太后へと憧れを抱き、ひたむきで一途な愛情を注ぐように変わります。
ハンソン役:V(防弾少年団)
何重人格、、、?
表情筋どーなってるのテテ😂#BTS#テテ#Taehyung#防弾少年団好きな人と繋がりたい pic.twitter.com/qyQASmE2OZ
— 🥀 공화살 🥀 (@____f_811) 2018年2月22日
- 生年月日:1995年12月30日
- 身長:178㎝
- 体重:61㎏
爽やかで清明な太陽の光のような末っ子花郎。
突拍子もなく純粋な姿で周りの人たちと何の衝突もなく過ごす唯一の人物。
花郎同士の争いがある時は、雰囲気を緩和させ、暗い展開が続く時は終始笑顔でいます。
ソク氏一族の最後の真骨の孫として少なくない荷を背負っています。
韓国ドラマ『花郎<ファラン>』撮影ロケ地の場所はどこ?
新羅ミレニアムパーク
花郎「フアラン」のドラマセットで、(#^^#)💖 このドラマを見た人は場所をわかるかな…? (^▽^;) pic.twitter.com/R9BIYdzvq8
— Watashi-sama (@arilynlamelune) 2017年7月28日
今気づいたんやけどドラマ好きのママと去年行った慶州の某パークのここって花郎の撮影場所?(今更)
普段あんまりドラマは見ないけど風景撮るには好きで良かったw pic.twitter.com/g4AvvBqqKF— まれ (@marexobsession) 2017年1月8日
都に知人はおらず
身寄りもない
名を偽り
家族は絆を失っている
そして大后を引きずり下ろすと?
れっきとした家族がいるであろう
仙門には妹がいて
王宮には母親がいる
違いますか?王様 pic.twitter.com/e38Ibu0O39— 韓ドラ大好きTVっ子 (@meramerako524) 2017年12月7日
花郎の仙門など、一番多くの撮影地です。
新羅をモチーフにして作られた壮大な歴史テーマパークです。
ドラマ『善徳女王』のオープンセットやドラマ『花より男子』でユン・ジフの家として登場した韓屋ホテル「羅宮」があります。
広大な敷地には新羅時代の風景を模した民俗村や、公演場、工芸体験館があり、新羅時代の文化や暮らしを体験できるそうですよ。
- 住所:慶州市薪坪洞719-70
- TEL/FAX:(054)7782000 / (054)7782193
- アクセス:慶州駅から10番バスで30分、慶州エキスポ公園下車
- 営業時間:夏期10~20時(土・日曜~20時30分) 冬期10~18時20分(変動あり)
聞慶仙遊洞渓谷
i ship these two HAHA can't wait for ep 11 😋#hwarang pic.twitter.com/7DoAvMTyhm
— STOPPED. (@taesmileee) 2017年1月23日
stills for upcoming episode 11 (4) #화랑 #박서준 #고아라 pic.twitter.com/oI5jA4gzTX
— Hwarang (@Hwarang_KBS) 2017年1月22日
- 花郎たちが洗濯をしたり水遊びをしたりするシーン
- アロが洗濯をするシーン
- ソヌがアロにキスをするシーン
- スンミョン王女の前にヘビが現れるシーン
などを撮影しています。
古い松と岩壁が調和をなしている九つの曲がった溪谷で仙遊九曲と呼ばれています。
溪谷の巨大な岩石は自然に重なったものですが、わざわざ積み重ねたもののように感じられるそうです。
- 住所:慶尙北道聞慶市加恩邑完章里
- TEL:054-550-6393
水原KBS野外セット場
【 #ファラン ポスター撮影現場スケッチ①】
20161107
9月20日行われた #花郎 ポスター撮影現場スケッチがKBSHPにアップされました。
イケメンがたくさん😍
目の保養になりますね😆#パクソジュン #パクヒョンシク #ミノ #キムテヒョン #コアラ #トジハン pic.twitter.com/k3DpLjsGLd— ★PSJ아이시떼루★psj_aisiteru (@aisiteru_junner) 2016年11月7日
【 #ファラン ポスター撮影現場スケッチ②】
20161107
9月20日行われた #花郎 ポスター撮影現場スケッチがKBSHPにアップされました。
イケメンがたくさん😍
目の保養になりますね😆#パクソジュン #パクヒョンシク #ミノ #キムテヒョン #コアラ #トジハン pic.twitter.com/lCFGhyo2TO— ★PSJ아이시떼루★psj_aisiteru (@aisiteru_junner) 2016年11月7日
ポスター撮影現場です。
KBS(韓国放送公社)水原センターは高品質デジタルTVのドラマ制作のメッカとして、オープンセット場やドラマ制作センター、特殊撮影場・関連施設からなる総合映像制作団地です。
- 住所:京畿道 水原市 八達区 仁渓路123
- 電話番号:031-219-8027/8031
- 営業時間:土曜10:30、13:30、15:30
韓国民俗村
韓国民俗村の紅葉がとても美しかった🍁 pic.twitter.com/pOlfjNko8A
— Hal (@Ricahal) 2017年10月31日
【韓国民俗村】
色々な韓国ドラマの舞台✨ pic.twitter.com/EDdh6RCW6k
— Kana Yamamoto (@yamamotokanaplu) 2017年3月8日
朝鮮半島に古くから息づく生活様式や伝統文化を見学・体験できる大人気のテーマパークです。
約20万坪の広大な敷地内には、各地方の特色が現れた270棟の伝統家屋が展示されています。
その他、陶磁器や韓紙(ハンジ)といった工芸品の制作過程を再現している工房、民俗博物館、伝統遊び体験コーナーなど韓国の生活文化に触れられる施設がたくさんあります。
- 住所:京畿道 龍仁市 器興区 民俗村路90
- 電話番号:031-288-0000
- 営業時間:9:30~18:30(入場は閉園30分前まで) ※曜日・季節により異なる
韓国ドラマ『花郎<ファラン>』のロケ地へ行った人行きたい人の声
#화랑 ( #花郎 )と #보보경심려 ( #月の恋人麗 ) の撮影場所が同じだ^ ^
ソヌがジディに剣を突きつけて「お前が王か?」と聞いた場所とヘスとウク皇子が字の勉強していた場所が同じでその他にも同じ撮影場所いくつかある^ ^
史劇だからかな?— aki (@luv4yeol) February 1, 2017
当たり前やけど花郎の撮影地が民俗村って出てくるから、3月に民俗村いったの考えると震えるくらいに嬉しい← 写真みながら「ここ写ってないかなーって探してる(笑) pic.twitter.com/4mOYdw9IyF
— a-chan (@a_chanpop) 2017年1月7日
やべえ
花郎のロケ地 韓国民族村やん!
あたし行ったし!行った!
こんなに興奮したの久しぶりww
タイミング悪すぎる😩— × (@miu11pupu6) 2016年12月19日
絶対に花郎ロケ地ツアー有るよね❣
私…ツアーで良いから行きたい💕💕— ぐりこ★Hyungsik★ (@gurikomickey) 2016年12月8日
今朝、花郎ドラマセットに行った! 新羅ミレニアムパークというパークにあるよ。 皆さんの中では花郎ドラマを見た人がいるかな...? このドラマを見なかったなら、見るのがおすすめです! ( ̄▽ ̄) 俳優が本当にハンサムなんだ! pic.twitter.com/nnLvVwmWKd
— Watashi-sama (@arilynlamelune) 2017年7月28日
花郎「フアラン」のドラマセットで、(#^^#)💖 pic.twitter.com/O2DemdVvHC
— Watashi-sama (@arilynlamelune) 2017年7月28日
花郎も見たいと思っていた作品です!見放題で見れるのはいいですね~♪
— さらん@韓ドラ垢 (@saran99yoosijin) 2017年9月17日
ユーネクストにビューティーインサイドと花郎がある。フフフフ
— ひなた♬ (@yangji09) 2018年1月16日
韓国ドラマとかいろいろ見放題だ神アプリ〜〜花郎〜〜🌸🌸🌸🌸
— りぃ☺︎ (@AzuriteMR) 2017年2月15日
韓国ドラマ『花郎<ファラン>』のフル動画高画質を日本語字幕で無料視聴できる動画配信サービス(サイト・アプリ)おすすめ一覧
公式の『動画配信サービス(サイト・アプリ)』とは、定額で映画やテレビドラマ・アニメ・バラエティー番組・ライブ映像・その他オリジナルコンテンツがいつでもどこでも視聴できるサービスのこと。
- 無料視聴期間でお試しできる
- 好きな時間に、好きな場所で、何度でも視聴することができる
- 月額料金がお得
- 最新作もOK!
- 画質も最高
- DVDを買う必要がなくなる
- DVDを“借りに行く”“返しに行く”必要がない
- DVDが『貸出中』で観れないことも一切なし
- CM・広告なんて一切なし!
- テレビなどの大画面でも視聴できる
- スマホ・タブレット・PCはもちろんOK
- 現在放送中の見逃し配信も完璧
こんなにも多くのメリットを有するのが『公式動画配信サービス』なんですよ♪
しかしながら、“公式”と記載した理由は『動画共有サイト』といった、誰でも簡単に動画を投稿・視聴できるものがあるからなんですね。
- dailymotion(デイリーモーション)
- Pandora(パンドラ)
- 9tsu
- miomio
- 365
- FC2
- YouTube
- viki
- jpmovie
これらの動画共有サイトをご存知でしょうか?
韓国ドラマが大好きなあなたであれば、一度は目にしたことがある名前もあるかと思います。
そして、未だに使用している人が多いのが現状です。
こうした『動画共有サイト』では、たしかに無料で韓国ドラマを視聴できる場合もあります。
ただ、その中身はどうでしょうか?
動画の引用なんでこんな画質悪いんだ
違法動画サイトから引っ張ってきたのかな?— こ (@ankomoid) 2014年8月1日
まずは画質が悪いってこと。
公式に配信されている動画ではないので、とてもじゃないけどあなたが大好きな俳優さんのお顔や演技がちゃんとみれないんです。。。
ところで違法動画サイトで広告が真ん中に来るけどあれ見て「うざい」とかじゃなくて「わぁ!見たい違法動画の真ん中に広告来た!よし!ちょっとどんなサイトか見てみようかな♪」ってなる人居るの?
— なにぬねの (@hkr_GENJI7) 2016年11月26日
次に厄介なのが広告がうざい!
せっかくストーリーに入り込んでいるのにも関わらず、胸キュンシーンやドッキドキのキスシーンの合間に広告がバンバン入ってくることがあります。
また、音声や字幕なども微妙に変えて投稿し、違法性を回避しようと編集している動画がほとんど。
俳優さんの演技における表情や声って非常に大事ですし、楽しみの一つじゃないですか。
画質もキレイで正しい字幕・吹き替えのフル動画でないと意味ないと思いませんか?
そして何より、こうした動画を利用している多くの人が危険な被害にあっている現状があります。
前述したような『偽広告』をクリック、もしくは勝手に飛ばされてしまい、気づいた時にはウイルスに感染していたというもの。
過去には『ランサムウェア』などによって金銭の要求をされてしまうようなプログラムが仕組まれていたことも。
『警告!この端末はウイルスに感染しています。』
『Adobe Flash Playerの最新版を入手してください』
このようなトラップ広告で誘導され、スパムサイトに移動もしくはそのままウイルスに感染してしまう事例が跡を絶ちません。
しかも、これらを『実行』してしまうともはや、自力での修復は不可能です。
実際にものすごい音の警告音が勝手になったりすることもあるんですよ。
こうしてウイルスに感染してしまった人の個人情報の漏洩や金銭的な被害も多く確認されているのです。
違法動画サイトを犯罪だと思ってないやつ多すぎだろ
— koko (@koko471) 2018年1月1日
違法アップロードされたアニメを落とすのは犯罪ですよ!><
— 動画好きな猫 (@movie_recordBOT) 2018年1月1日
根本的な問題は著作権を侵害した違法動画であるということ。
この事実が分かっていながら動画を視聴したり、ダウンロードすることも違法性が問われることがあり、あなたも犯罪者として扱われる可能性だって十分にあるんです。
だからこそ、あなたは絶対に安全な方法で韓国ドラマのフル動画を無料視聴してくださいね!
前述したメリットを考えても、絶対に活用すべきなのは明らかに公式動画配信サービスの無料トライアルですよね♪
動画配信サービス(サイト・アプリ)で韓国ドラマを視聴した人の口コミ
このように、今では実際に動画配信サービス(サイト・アプリ)を利用して韓国ドラマを気兼ねなくいつでもどこでも好きなだけ楽しんでいる方がどんどん増えて来ているんですよ!
それでは、ここからあなたが視聴したいドラマのフル動画を無料視聴できる『動画配信サービス(サイト・アプリ)』をご紹介していきます!
- まずは見たい動画があるのか
- その他にも楽しめる動画が多くあるのか
- 利用したい機能やサービスがあるのか
- 無料視聴期間だけ利用したいのか
- 無料視聴期間が終わっても利用するなら“コスパ”も
これらを念頭に、動画配信サービスを選んでみるとお得感が味わえるだけでなく、あなたにとって失敗しない動画配信サービスとなりますよ♪
ABEMA | |
---|---|
![]() | |
サイバーエージェント発の動画配信サービスで韓国ドラマも豊富!痒い所に手が届くマニアックなジャンルも多数配信しており、他では見ることのできないジャンル多く、好みが合えば非常に満足度のたかいサブスクとなる。 | |
無料視聴期間 | 14日間 |
配信本数 | 15,000以上 |
おすすめポイント | オリジナルコンテンツ豊富。 追加料金が発生しない |
月額料金 | 960円 |
Hulu | |
---|---|
![]() | |
海外ドラマ・映画好きには欠かせない動画配信サービス。海外ドラマ・映画だけならダントツでおすすめ!今後、韓国ドラマの配信本数が増えていく予定!? | |
無料視聴期間 | 14日間 |
配信本数 | 13,000以上 |
おすすめポイント | 新作追加頻度が高い。 追加料金が発生しない |
月額料金 | 933円 |
>>Huluはこちら
FOD(フジテレビオンデマンド) | |
---|---|
![]() ![]() | |
フジテレビ発の動画配信サービス。フジテレビ番組の見逃し配信はもちろん、80誌以上が読み放題。 | |
無料視聴期間 | 1ヶ月 |
配信本数 | 10,000以上 |
おすすめポイント | 月9ドラマは独占配信! オリジナルバラエティ番組が超充実! |
月額料金 | 888円〜 |
>>FODはこちら
dTV | |
---|---|
![]() | |
docomoが運営する動画配信サービス。最も低価格な動画配信サービスとして500万人以上の会員数を誇り、韓流・アジアドラマの特集が多く、旧作の韓国ドラマも充実! | |
無料視聴期間 | 31日間 |
配信本数 | 120,000以上 |
おすすめポイント | ダウンロードも可能で、docomo利用者は圧倒的コスパ! |
月額料金 | 500円 |
>>dTVはこちら
TSUTAYA DISCAS | |
---|---|
![]() | |
TSUTAYAが運営するネット宅配サービス。延滞金もかかることなく安心して全ジャンルを楽しむことができる。他の動画配信サービスで出てない作品も新旧揃っていることが多い。 | |
無料視聴期間 | 30日間 |
配信本数 | 約50,000 |
おすすめポイント | TSUTAYA利用者は断然おすすめ! レンタルに行く必要も一切なく、Tポイントも貯まる |
月額料金 | 933円〜 |
U-NEXT | |
---|---|
![]() | |
圧倒的人気と信頼のある動画配信サービス。雑誌はもちろん、全ジャンル対応で4台同時再生可能だから大切な人と共有できるコスパの良さが魅力。K-POPなどの音楽番組やライブ映像、バラエティ番組も超充実! | |
無料視聴期間 | 31日間 |
配信本数 | 120,000以上 |
おすすめポイント | 韓国ドラマは圧倒的作品数! どこにしたら良いのか迷っている方はU-NEXT一択。 リトライキャンペーンもあるから2ヶ月無料視聴も可能! |
月額料金 | 1,990円 |
これらの動画配信サービスには全て無料期間がついています! みたい作品があるところを登録して、解約しながら回ってもいいですよね♪ しかし、これらの無料期間やキャンペーン自体が予告なく変更・終了されることがあります。 あなたもまずは無料期間が最長である今のうちに、試してみてはいかがでしょうか?
『花郎<ファラン>』撮影ロケ地 まとめ
💘HWARANG EP11💘
~17.01.23~#방탄소년단 #뷔 #김태형 #태형 #태태 #BTS #V #KIMTAEHYUNG #TAEHYUNG #HWARANG #한성#HWARANGTHEBEGINNING #화랑 #화랑더비기닝 #HANSUNG pic.twitter.com/t5ekEtpvXg— 🐯Maya🏵 _❤DNA🎶_ (@MariaMayaaaa) 2017年1月23日
韓国ドラマ『花郎<ファラン>』のあらすじやキャスト・感想を含め、撮影ロケ地と動画を日本語字幕で無料視聴する方法をご紹介しました。
ロケ地巡りは楽しそうですよね。
朝鮮時代にタイムスリップしたかのような感覚を楽しむことができるスポットもあるようです。
私もロケ地に一度は行ってみたいです。
『花郎<ファラン>』を見ようか迷っていた方も、知らなかった方も、ぜひ当サイトを読んでいただいて、是非一緒に『花郎<ファラン>』を楽しみましょう。

れい

最新記事 by れい (全て見る)
- EXOチェン熱愛彼女とアメリカ旅行で日本人?指輪の真相も暴露! - 2020-01-12
- 君の声が聞こえる動画4話無料を日本語字幕で視聴するには? - 2018-12-20
- 君の声が聞こえる動画14話日本語字幕の無料視聴! - 2018-12-01