韓国ドラマ『麗<レイ> ~花萌ゆる8人の皇子たち~』のあらすじネタバレやキャスト・感想を含め、ワン・ウォン役は誰なのかと動画を日本語字幕で無料視聴する方法をご紹介していきます!
『夜を歩く士〈ソンビ〉』のイ・ジュンギと『プロデューサー』のIU初共演!
アジア中でシンドロームを巻き起こした『宮廷女官 若曦(ジャクギ)』の原作小説を、『大丈夫、愛だ』『その冬、風が吹く』の名監督キム・ギュテが韓国ドラマ化しました。
『太陽の末裔』『大丈夫、愛だ』のOSTを手掛けたソン・ドンウンプロデューサーが音楽を担当したことでも大きな注目を集めました。
現代から高麗時代にタイムスリップしたヒロインと、8人の麗しい皇子が織り成す運命の恋を描くロマンティック時代劇。
『麗<レイ> ~花萌ゆる8人の皇子たち~』のワン・ウォン役は誰なのかとフル動画高画質を日本語字幕で無料視聴する方法を知りたい方はお見逃しなく!
Contents
韓国ドラマ『麗<レイ> ~花萌ゆる8人の皇子たち~』ってどんなドラマ?
#MoonLovers super #kdrama #scarlathears romance e fantasia preparem o lencinho😭. #dorama #LeeJoonGi #leegieu pic.twitter.com/z4KAadOifw
— Elizabeth Pereira (@elizaph) 2017年10月19日
- 放送:SBS 2016年8月29日~2016年11月1日
- 演出:チョ・ユニョン『シンデレラマン』『ラストダンスは私と一緒に』
- 脚本:キム・ギュテ『大丈夫、愛だ』『その冬、風が吹く』
- 全20話
見どころ
- ツンデレ皇子
- 癒し系皇子
- 子犬系皇子
と、あらゆる女性の憧れを網羅した8人のプリンスたちとの恋の駆け引きが見どころの一つです。
原作は中国の“ラブストーリーの四大女王”桐 華(トン・ホァ)のベストセラー小説『歩歩驚心』です。
この小説をドラマ化した『宮廷女官 若曦(ジャクギ)』はアジア中で空前の大ヒットを記録しました。
大規模な王宮セットからゴージャスな衣装や小道具まで、投入した総製作費はなんと150億ウォンです。
アメリカ最大の韓流コンテンツストリーミングサイトであるDramaFeverが主催した「第5回ドラマフィーバー・アワード」の2部門で受賞を果たしました。
人気は韓国のみならず中華圏から北米まで広がり、世界中で中毒者が続出しました。
- 『ミセン-未生-』のカン・ハヌル
- 『ヴァンパイア☆アイドル』のホン・ジョンヒョン
- 人気No.1 K-POPグループ“EXO”のベクヒョン
- 『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』のナム・ジュヒョク
- 『力の強い女ト・ボンスン 』のジス
なども皇子役で出演していて、奇跡のイケメンドリームチームが誕生しています。
- EXOやDavichi
- 少女時代のテヨン
- EPIK HIGH
- SG WANNABE
などK-POPの豪華アーティストがOSTに多数参加してます。
あらすじ・ネタバレ
少年を助けて溺れる
恋人が親友と浮気し、借金まで負わされた化粧品販売員のコ・ハジン。
池がある公園で焼酎を飲みながら一人愚痴っていました。
すると、傍にホームレスのおじさんがいて、じっと焼酎を見ていたので、仕方なく焼酎をあげたコ・ハジン。
ふと池の方を見ると、目の前で少年が池にに落ち溺れかけています。
コ・ハジンは、都などいながらも池に落ちた子供を助けようとして飛び込みます。
少年の親が気付き、ボートで助けに来てくれ少年は助かりました。
しかし、ボートに上がろうとしたハジンは、太陽が欠けると同時に水の中に引き込まれて溺れてしまいます。
その日は皆既日食の日でした。
高麗時代へタイムスリップ
水面から顔を出したらそこは高麗時代で、しかもそこは美しい皇子たちが入浴している風呂場でした。
第10皇子ワン・ウンはいきなり露天風呂に現れたハジンに驚きます。
皇子たちが騒然となる中、物陰から見知らぬ娘(下女のチェリョン)がこっちへ来いとハジンを呼んでいたので、そちらへ逃げます。
しかし、さっぱりなぜこんなところにいるのかわからないハジン。
逃げ切った場所には、山河が広がり、大浴場にはたくさんの人たちがいます。
「ここはあの世?」と思ったハジンは卒倒します。
ハジンが目を覚ましたのは第8皇子ワン・ウクの屋敷でした。
26歳のハジンの魂は16歳の少女ヘ・スの体で目覚めていたのです。
ハジンは何が何だかわからず、部屋に閉じこもりましたが、ヘ・スとして生きようと決めます。
運命の出会い
そして、高麗の初代皇帝ワン・ゴンの宮廷で生活することになります。
そこでヘ・スが出会ったのは、世にも美しい8人の皇子たちでした。
優しい第8皇子ワン・ウクと惹かれ合う一方、冷徹な第4皇子ワン・ソに幾度となく危機を救われるヘ・ス。
ワン・ソの素顔に触れ、次第に距離を縮め始めました。
その矢先、彼こそが後の兄弟と臣下を次々と殺した第4代皇帝光宗だと知ります。
果たして、ヘ・スの恋は歴史を変えてしまうのでしょうか!?
韓国ドラマ『麗 <レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~』出演キャスト・登場人物
第4皇子 ワン・ソ役:イ・ジュンギ
My first crush #WangSo #leejunki #ScarletHeartRyeo #MoonLovers #moonlover #LeeJoongi #อีจุนกิ #วังโซ #องค์ชายสี่ #ข้ามมิติลิขิตสวรรค์ pic.twitter.com/Y9JcD2QYZ6
— Om (@saowalak_om) 2017年8月29日
- 生年月日:1982年4月17日
- 身長:178 cm
- 体重:63㎏
- 出演作品:『夜を歩く士』『朝鮮ガンマン』など
オオカミ皇子。
冷酷な性格で、深い傷と孤独を背負ったミステリアス男子。
高麗の太祖ワン・ゴンの4番目の息子で、成人して高麗第4代皇帝「光宗(クァンジョン)」となります。
顔に消えない傷があり、傷を隠すために仮面をかぶって生きなければなりませんでした。
ヘ・スにより、今までとは全く異なる道を歩みはじめます。
ヘ・ス/コ・ハジン役:IU
😭💔Miss Scarlet Jeart Ryeo💕#LeeJiEun #Iu #ScarletHeartRyeo #MoonLovers pic.twitter.com/f1hoCD0iUG
— Mikee Angelee Sy (@mikeesyy) 2018年1月7日
- 生年月日:1993年5月16日
- 身長:162 cm
- 体重:43㎏
- 出演作品:『ドリームハイ』『プロデューサー』など
21世紀を生きる女性、コ・ハジンの魂が落下した体の持ち主。
現代人女性らしい、ハキハキとした性格。
現代のソウルに暮らす20代の化粧品販売員。
現代に戻ろうと、あらゆる手を使ってみますがその方法が見つからず、仕方なくヘ・スとして生きていくことを決意します。
ワン・ソとワン・ウクの狭間で恋心が揺れ動きます。
第8皇子 ワン・ウク役:カン・ハヌル
Günaydınlar 🙋
Günün Prensi - Dönekler Efendisi - 8.Prens - Wang Wook #MoonLovers #KangHaNeul pic.twitter.com/4gJ8lKExrD— ZeynoPiyanoBekliyor (@zzeynoaydin) 2017年8月12日
- 生年月日:1990年2月21日
- 身長:180 cm
- 体重:70㎏
- 出演作品:『相続者たち』『ミセン-未生-』など
カンペキ皇子。
文武を兼ね備え、スマートで優しく知性に溢れた完璧な男。
第4皇子とは同い年ですが、全く違う運命と性格を持って育ってきました。
身分の上下に関係なく、自分の周りに人を集める才能にたけた、生まれつきのリーダーであり政治家。
一族の期待と責任を押し付けられて、これまで自分の人生を楽しむことなどありませんでした。
第3皇子 ワン・ヨ役:ホン・ジョンヒョン
ชื่อตัวละครของฮงจงฮยอน#MoonLovers = วังโย#TheKingLoves = วังริน
ไม่สับสนกันเน๊าะ#HongJongHyun #홍종현 pic.twitter.com/PYD7mPgKJT— H.JONGHYUN Thailand (@HongJongHyunTH) 2016年12月13日
- 生年月日: 1990年1月7日
- 身長: 182 cm
- 出演作品:『恋愛操作団:シラノ』『恋のハイヒール』など
野心家皇子。
早くから母親である皇后ユ氏によって、次期皇帝として育てられた完全無欠の男。
欲深く傲慢で、そのうえ母方の実家の力が強大とあって、兄弟たちの間でも最も気難しい存在です。
実は繊細で自身の手を血で汚すことを嫌う潔癖な人物。
後の高麗の第3皇帝・定宗です。
第13皇子 ワン・ウク役:ナム・ジュヒョク
それにしてもナムジュヒョクかっこよすぎないか、、、#ナムジュヒョク #백아 #남주혁 #달의연인보보경심려 #보보경심려 #달의연인 #歩歩驚心麗 #MoonLovers #ScarletHeartRyeo #MoonLoversScarletHeartRyeo pic.twitter.com/1YHo9n3paA
— ウア (@jyp_yyy) 2016年9月26日
- 生年月日: 1994年2月22日
- 身長: 188 cm
- 出演作品:『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』『河伯の花嫁2017』など
アート系皇子。
母が新羅の王族で、幼い頃から芸術に対する高い見識を培いました。
特に楽器が巧みで、兄弟たちは同じ名前「ウク」の第8皇子と区別するため、中国の故事にちなんで彼を「ペガ」と呼びます。
高麗を代表する美男子で、ペガが外出すれば、松岳の女性が裸足で飛び出してくるという噂が広がるほどの美形です。
韓国ドラマ『麗 <レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~』ワン・ウォン役は誰?
第9皇子 ワン・ウォン役:ユン・ソヌ
(」゚O゚)」お───ぃ!!#麗花萌ゆる8人の皇子たち を
まだご覧になってない
そこのあなたーー‼️#ユンソヌ
第9皇子 ワン・ウォンこんな皇子が出てますよーー💕
どうですかーー❓何としてもたくさんの人に知って欲しい運動強化月間 pic.twitter.com/m54B15Wh3m
— Dylan@恋煩いは不治の病 (@SjSkyDylan) 2017年10月13日
ナルシスト皇子。
長いものには巻かれる、お調子者な色男です。
外見を飾ることに関心が深く贅沢が大好き。
場を和ませてくれるムードメーカー的存在です。
自分の本音を打ち明けて頼ろうと思っても、頼れる兄弟は一人もいません。
プロフィール
- 生年月日: 1985年9月7日
- 身長: 183cm
- 体重:68㎏
- 本名:ユン・ミンス
- 出身:ソウル特別市
小心者で消極的な性格で、子供の頃は人前に出ることを嫌がっていたそうです。
しかし、演じている瞬間には全ての震えが止まる経験をしたそうです。
高校で髪を短くするのが嫌で、演劇部なら切らずに済むだろうと思い入ったそうですが、結局、入学後2日目に髪を切らされたそうです。
そのまま演劇部に所属し、映画「輪廻 リ・インカーネーション」に出演しデビューしました。
2003年「環境戦隊ゼンタフォース」のゼンタフォース3兄弟の長男、黄色のゼンタウィンド役を演じ、子供に人気があったようです。
この頃は、ユン・ミンスという本名で活動していたようです。
京畿大学スタニスラフスキー演技院で学び、さまざまな古典と文学作品をステージの上で体で表現しました。
2013年映画「七番房の奇跡」に出演し、注目を浴びました。
現在32歳のユン・ソヌは、22歳の時に兵役へ行っているようなので、ファンの方は2年間寂しい思いをしなくてすみますね。
ドラマ
- 「環境戦隊ゼンタフォース」
- 「一途なタンポポちゃん」
- 「強力班-ソウル江南警察署」
- 「輝くロマンス」
- 「KBSドラマスペシャル-美しい!オ・マンボク」
- 「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」
- 「再会した世界」
映画
- 「輪廻 リ・インカーネーション」
- 「バン!」
- 「私の時代のモラル」
- 「7番房の奇跡」
舞台(演劇)
- 「異邦人」
- 「チョン・テイル」
- 「シンクレア」
- 「イワノフ」
- 「そこで」
- 「春」
- 「クレイジー鳥」
- 「異邦人」
インタビュー
韓国ドラマ『麗 <レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~』を視聴した人の感想
わかりまwww
ヨナいなければ…って思ってしまうよね笑笑
ドラマの進行的には重要人物なんだろうけども😌😌
もうほんと一番切ない😂
ウォンはもう一番カス(言い方)ww
でもメイキングのみてユンソヌさん本当は真面目で優しい人って言ってて好感度上がった笑笑— もち (@omochi_mmo) January 9, 2018
第9皇子 ワン・ウォンを演じた #ユンソヌ
師走‼️
バタバタしてますが
麗しきメンズで
ホッと一息つきませんか?何としてもたくさんの人に#麗花萌ゆる8人の皇子たち を
知って欲しい運動強化月間 pic.twitter.com/bruv3QsQRs— Dylan@恋煩いは不治の病 (@SjSkyDylan) 2017年12月19日
イ・ジュンギ、キレイでカッコいいですよね✨
でも私はユンソヌ派(笑)— まゆ (@may_knk0512) 2017年10月25日
ウォン皇子とチェリョンちゃんの件、ちゃんと最後まで描いてくださっていて嬉しかったなぁ。正直好きな皇子ではなかったのだけど、どの時代にも腰巾着のような、その時々でずる賢く図太く生き抜く人って居るんだなぁと、ある意味身近に感じてしまう人でもあった。#月の恋人
— ぽわん (@powan_o) 2017年9月22日
ウォンが皇帝だったら…麗の中ではいちばんあり得ないですが、汚職やら賄賂ならメチャクチャになりそう! そして後宮が大変なことに…😱
— 昭と樹 (@soandsooryeo) 2017年11月26日
あの時の目、きっと後悔していたかと(* ॑꒳ ॑* /
ウォン皇子姑息で嫌だったけど、
ウォン役の俳優さんインスタみたらかなりかっこいいです(*゚▽゚)ノ やはりイケメン揃いの麗❤— hi&yoshy (@HiYoshy) 2017年11月25日
❤️
YouTubeで麗 1話みたけど
めっちゃ面白い🤩
U-NEXT 取ろっかな🙄🙄
皇子みんなかっこいい😍
— kanon (@taro_kanon__) 2017年12月26日
韓国ドラマ『麗<レイ> ~花萌ゆる8人の皇子たち~』のフル動画高画質を日本語字幕で無料視聴できる動画配信サービス(サイト・アプリ)は?
公式の『動画配信サービス(サイト・アプリ)』とは、定額で映画やテレビドラマ・アニメ・バラエティー番組・ライブ映像・その他オリジナルコンテンツがいつでもどこでも視聴できるサービスのこと。
- 無料視聴期間でお試しできる
- 好きな時間に、好きな場所で、何度でも視聴することができる
- 月額料金がお得
- 最新作もOK!
- 画質も最高
- DVDを買う必要がなくなる
- DVDを“借りに行く”“返しに行く”必要がない
- DVDが『貸出中』で観れないことも一切なし
- CM・広告なんて一切なし!
- テレビなどの大画面でも視聴できる
- スマホ・タブレット・PCはもちろんOK
- 現在放送中の見逃し配信も完璧
こんなにも多くのメリットを有するのが『公式動画配信サービス』なんですよ♪
しかしながら、“公式”と記載した理由は『動画共有サイト』といった、誰でも簡単に動画を投稿・視聴できるものがあるからなんですね。
- dailymotion(デイリーモーション)
- Pandora(パンドラ)
- 9tsu
- miomio
- 365
- FC2
- YouTube
- viki
- jpmovie
これらの動画共有サイトをご存知でしょうか?
韓国ドラマが大好きなあなたであれば、一度は目にしたことがある名前もあるかと思いまうす。
そして、未だに使用している人が多いのが現状です。
こうした『動画共有サイト』では、たしかに無料で韓国ドラマを視聴できる場合もあります。
ただ、その中身はどうでしょうか?
動画の引用なんでこんな画質悪いんだ
違法動画サイトから引っ張ってきたのかな?— こ (@ankomoid) 2014年8月1日
まずは画質が悪いってこと。
公式に配信されている動画ではないので、とてもじゃないけどあなたが大好きな俳優さんのお顔や演技がちゃんとみれないんです。。。
ところで違法動画サイトで広告が真ん中に来るけどあれ見て「うざい」とかじゃなくて「わぁ!見たい違法動画の真ん中に広告来た!よし!ちょっとどんなサイトか見てみようかな♪」ってなる人居るの?
— なにぬねの (@hkr_GENJI7) 2016年11月26日
次に厄介なのが広告がうざい!
せっかくストーリーに入り込んでいるのにも関わらず、胸キュンシーンやドッキドキのキスシーンの合間に広告がバンバン入ってくることがあります。
また、音声や字幕なども微妙に変えて投稿し、違法性を回避しようと編集している動画がほとんど。
俳優さんの演技における表情や声って非常に大事ですし、楽しみの一つじゃないですか。
画質もキレイで正しい字幕・吹き替えのフル動画でないと意味ないと思いませんか?
そして何より、こうした動画を利用している多くの人が危険な被害にあっている現状があります。
前述したような『偽広告』をクリック、もしくは勝手に飛ばされてしまい、気づいた時にはウイルスに感染していたというもの。
過去には『ランサムウェア』などによって金銭の要求をされてしまうようなプログラムが仕組まれていたことも。
『警告!この端末はウイルスに感染しています。』
『Adobe Flash Playerの最新版を入手してください』
このようなトラップ広告で誘導され、スパムサイトに移動もしくはそのままウイルスに感染してしまう事例が跡を絶ちません。
しかも、これらを『実行』してしまうともはや、自力での修復は不可能です。
実際にものすごい音の警告音が勝手になったりすることもあるんですよ。
こうしてウイルスに感染してしまった人の個人情報の漏洩や金銭的な被害も多く確認されているのです。
違法動画サイトを犯罪だと思ってないやつ多すぎだろ
— koko (@koko471) 2018年1月1日
違法アップロードされたアニメを落とすのは犯罪ですよ!><
— 動画好きな猫 (@movie_recordBOT) 2018年1月1日
根本的な問題は著作権を侵害した違法動画であるということ。
この事実が分かっていながら動画を視聴したり、ダウンロードすることも違法性が問われることがあり、あなたも犯罪者として扱われる可能性だって十分にあるんです。
だからこそ、あなたは絶対に安全な方法で韓国ドラマのフル動画を無料視聴してくださいね!
前述したメリットを考えても、絶対に活用すべきなのは明らかに公式動画配信サービスの無料トライアルですよね♪
動画配信サービス(サイト・アプリ)で韓国ドラマを視聴した人の口コミ
このように、今では実際に動画配信サービス(サイト・アプリ)を利用して韓国ドラマを気兼ねなくいつでもどこでも好きなだけ楽しんでいる方がどんどん増えて来ているんですよ!
それでは、ここからあなたが視聴したいドラマのフル動画を無料視聴できる『動画配信サービス(サイト・アプリ)』をご紹介していきます!
- まずは見たい動画があるのか
- その他にも楽しめる動画が多くあるのか
- 利用したい機能やサービスがあるのか
- 無料視聴期間だけ利用したいのか
- 無料視聴期間が終わっても利用するなら“コスパ”も
これらを念頭に、動画配信サービスを選んでみるとお得感が味わえるだけでなく、あなたにとって失敗しない動画配信サービスとなりますよ♪
ABEMA | |
---|---|
![]() | |
サイバーエージェント発の動画配信サービスで韓国ドラマも豊富!痒い所に手が届くマニアックなジャンルも多数配信しており、他では見ることのできないジャンル多く、好みが合えば非常に満足度のたかいサブスクとなる。 | |
無料視聴期間 | 14日間 |
配信本数 | 15,000以上 |
おすすめポイント | オリジナルコンテンツ豊富。 追加料金が発生しない |
月額料金 | 960円 |
Hulu | |
---|---|
![]() | |
海外ドラマ・映画好きには欠かせない動画配信サービス。海外ドラマ・映画だけならダントツでおすすめ!今後、韓国ドラマの配信本数が増えていく予定!? | |
無料視聴期間 | 14日間 |
配信本数 | 13,000以上 |
おすすめポイント | 新作追加頻度が高い。 追加料金が発生しない |
月額料金 | 933円 |
>>Huluはこちら
FOD(フジテレビオンデマンド) | |
---|---|
![]() ![]() | |
フジテレビ発の動画配信サービス。フジテレビ番組の見逃し配信はもちろん、80誌以上が読み放題。 | |
無料視聴期間 | 1ヶ月 |
配信本数 | 10,000以上 |
おすすめポイント | 月9ドラマは独占配信! オリジナルバラエティ番組が超充実! |
月額料金 | 888円〜 |
>>FODはこちら
dTV | |
---|---|
![]() | |
docomoが運営する動画配信サービス。最も低価格な動画配信サービスとして500万人以上の会員数を誇り、韓流・アジアドラマの特集が多く、旧作の韓国ドラマも充実! | |
無料視聴期間 | 31日間 |
配信本数 | 120,000以上 |
おすすめポイント | ダウンロードも可能で、docomo利用者は圧倒的コスパ! |
月額料金 | 500円 |
>>dTVはこちら
TSUTAYA DISCAS | |
---|---|
![]() | |
TSUTAYAが運営するネット宅配サービス。延滞金もかかることなく安心して全ジャンルを楽しむことができる。他の動画配信サービスで出てない作品も新旧揃っていることが多い。 | |
無料視聴期間 | 30日間 |
配信本数 | 約50,000 |
おすすめポイント | TSUTAYA利用者は断然おすすめ! レンタルに行く必要も一切なく、Tポイントも貯まる |
月額料金 | 933円〜 |
U-NEXT | |
---|---|
![]() | |
圧倒的人気と信頼のある動画配信サービス。雑誌はもちろん、全ジャンル対応で4台同時再生可能だから大切な人と共有できるコスパの良さが魅力。K-POPなどの音楽番組やライブ映像、バラエティ番組も超充実! | |
無料視聴期間 | 31日間 |
配信本数 | 120,000以上 |
おすすめポイント | 韓国ドラマは圧倒的作品数! どこにしたら良いのか迷っている方はU-NEXT一択。 リトライキャンペーンもあるから2ヶ月無料視聴も可能! |
月額料金 | 1,990円 |
これらの動画配信サービスには全て無料期間がついています! みたい作品があるところを登録して、解約しながら回ってもいいですよね♪ しかし、これらの無料期間やキャンペーン自体が予告なく変更・終了されることがあります。 あなたもまずは無料期間が最長である今のうちに、試してみてはいかがでしょうか?
韓国ドラマ『麗<レイ> ~花萌ゆる8人の皇子たち~』ワン・ウォン まとめ
🌙月の恋人🌿
皇子たちのサービスショット(/ω\*)
2枚目のSSすごく好き❤︎#이준기 #LeeJoonGi #イジュンギ #李準基 #麗花萌ゆる8人の皇子たち #月の恋人 #MoonLovers pic.twitter.com/JlasXUWD4m— ゆこ (@JJL_xxx) 2017年12月27日
『麗<レイ>~ 花萌ゆる8人の皇子たち~』のあらすじやキャスト・感想を含め、ワン・ウォン役は誰なのかと動画を日本語字幕で無料視聴する方法をご紹介しました。
第9皇子 ワン・ウォンに対しては、私自身もいいイメージが全くなかったのですが、演じているユン・ソヌさんはイケメンだなと思います。
ウォンを見て腹が立つという事は、ユン・ソヌさんの演技力あっての事ですよね。
イケメン皇子一人一人の性格も全く違うので、その辺も観察しながら視聴するといいかもしれませんね。
『麗 <レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~』を見ようか迷っていた方も、知らなかった方も、ぜひ当サイトを読んでいただいて、是非一緒に『麗 <レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~』を楽しみましょう。

れい

最新記事 by れい (全て見る)
- EXOチェン熱愛彼女とアメリカ旅行で日本人?指輪の真相も暴露! - 2020-01-12
- 君の声が聞こえる動画4話無料を日本語字幕で視聴するには? - 2018-12-20
- 君の声が聞こえる動画14話日本語字幕の無料視聴! - 2018-12-01