韓国ドラマ『青い海の伝説』のあらすじネタバレやキャスト・感想を含め、ホ・ジュンジェの『すみません』と言う台詞が日本編集版では反日だとカットされていると言う噂の真相と動画を日本語字幕で無料視聴する方法をご紹介していきます!
韓国ドラマ『青い海の伝説』は、海から都会へと上がってきた人魚(チョン・ジヒョン) と巧みな話術をもつ詐欺師(イ・ミンホ) の熾烈で切ないラブストーリーを描いたファンタジーロマンスです。
本作は、脚本家パク・ジウンの“地球上最後の人魚”という斬新な題材で、放送前から注目を集めていました。
そして、それ以上に視聴者から関心を寄せたのが、トップスターのチョン・ジヒョンとイ・ミンホの共演です。
人魚を完全コピーしたまるで本物のようなしなやかさと美しさを持ったチョン・ジヒョンとイケメン詐欺師イ・ミンホがどのような恋を発展されていくのか、時空を超えたロマンスに注目です。
韓国ドラマ『青い海の伝説』ホ・ジュンジェの『すみません』と言う台詞が日本編集版では反日だとカットされていると言う噂の真相とフル動画高画質を日本語字幕で無料視聴する方法を知りたい方はお見逃しなく!
Contents
- 1 韓国ドラマ『青い海の伝説』とは?
- 2 韓国ドラマ『青い海の伝説』のみどころ
- 3 韓国ドラマ『青い海の伝説』反日過ぎて日本編集版ではカット!衝撃の真相!
- 4 韓国ドラマ『青い海の伝説』出演キャスト・登場人物
- 5 韓国ドラマ『青い海の伝説すみません反日カット日本編集版』 視聴者の感想
- 6 韓国ドラマ『青い海の伝説』のフル動画高画質を日本語字幕で無料視聴できる動画配信サービス(サイト・アプリ)おすすめ一覧
- 7 動画配信サービス(サイト・アプリ)で韓国ドラマを視聴した人の口コミ
- 8 韓国ドラマ『青い海の伝説すみません』反日カット・日本編集版 まとめ
韓国ドラマ『青い海の伝説』とは?
韓ドラ「青い海の伝説」3話で「星キタ」コンビが出たりで楽しくなってます。今夜は第5話から放送。 #韓ドラ pic.twitter.com/sIkadNWsFT
— kiyara (@mosicame) 2016年11月30日
韓国ドラマ『青い海の伝説』の概要
今日BIGBANGのLiveだってゆーのに、YouTubeが止まらない━︎(゚∀゚︎)━︎!!!
青い海の伝説が面白すぎてやめられないとまらない。しかし4話からの日本語字幕がまだ見つからないから大変☹️なんとか観てるけどʬʬ前世からの人魚と人間の運命の愛的な💕これはハマるわ🐠 pic.twitter.com/0vcMHCwJa1— あや (@aya88gd) 2016年12月1日
- 脚本家:パク・ジウン『星から来たあなた』、『プロデューサー』、『棚ぼたのあなた』、『逆転の女王』など
- 演出家:チン・ヒョク『主君の太陽』、『ドクター異邦人』、『華麗なる遺産』、『シティーハンター in Seoul』
- キャスト:チョン・ジヒョン、イ・ミンホ、ソン・ドンイル 、 シン・ヘソンなど
- 放送:2016年11月16日~2017年1月19日
- 製作:SBS
- 話数:全20話
韓国ドラマ『青い海の伝説』あらすじネタバレ
푸른 바다의 전설(青い海の伝説)途中からじわじわハマってきました。ㅎㅎ
やっぱり전지현さんのおちゃめな演技がごく自然ですごく惹かれる。
残り5話が楽しみです。
私の好きなシーンは地味にここ↓ pic.twitter.com/cXUMOlBwmO— piyoko (@piyoko2277) 2017年1月7日
朝鮮時代-海岸に打ち上げられた人魚
1598年、挑戦時代、江原道で激しい嵐で海岸に打ち上げられてしまった美しい人魚シムチョン(チョン・ジヒョン)。
ミステリアスな雰囲気漂うシムチョンは、この地の権力者で商人のヤン氏の部下たちに見つけられます。
ヤン氏は人魚から油を抽出しそれが大金になると大喜びし、シムチョンを家に閉じ込めてしまいました。
ヤン氏は新しく赴任してきた県令のキム・ダムリョン(イ・ミンホ)を迎え、ダムリョンは抜群の容貌で存在感をアピールします。
ヤン氏はダムリョンに取り入るため、ヤン氏に『旦那、人魚を見たことがありますか』と、シムチョンを見せました。
ダムリョンはシムチョンを見て『あの人魚で何をするつもりか』と聞くと、ヤン氏は『油を採取するのが目的だ』と話しました。
県令ダムリョンはシムチョンが可哀そう思い、ヤン氏にシムチョンを放すよう命じます。
県令ダムリョンのおかげでシムチョンは海に戻り、ダムリョンに手を出して感謝の気持ちを伝えました。
ダムリョンの前でシムチョンは泳ぎを披露し、お礼の握手をして海へ消えていきました。
現代-再会の約束
朝鮮時代の県令ダムリョンは、現代で詐欺師ホ・ジュンジェ(イ・ミンホ)として生まれ変わっていました。
秀麗な容貌を持った彼は、驚くほどの手品の実力と催眠術で、方々でお金持ちに対し詐欺行為を行い、遂に検察庁まで出入りしていました。
人魚シムチョンが現在へやってきた時、詐欺師ホ・ジュンジェは依頼人を騙して莫大な金額を搾取し、海外へと逃亡していました。
そんなある日、スペインに滞在していたホ・ジュンジェは、宿泊先のホテルで見知らぬ女性を発見しました。
それは、初めて陸に上がってきた人魚シムチョンだったのです。
ホ・ジュンジェは彼女を不審者と思い一旦は警察に引き渡します。
しかし、彼女が付けていた翡翠のブレスレットが高額の骨董品であることに気づき、警察署から彼女を連れ戻します。
狙いの翡翠のブレスレットを手に入れるも、言葉も話せず、すぐ他人を信じてしまう純粋で無防備な彼女を見捨てることの出来ないホ・ジュンジェ。
仕方なく一日だけ自分のホテルに彼女を泊めることにしたのです。
現代-心を開き始めた詐欺師
しかし、ジュンジェにお金を奪われた韓国の権力者がスペインに送り込んだ追手に追われ、シムチョンと一緒に逃げ回る羽目になるのです。
そんな中、ホ・ジュンジェのパソコンで映画やドラマを見て人間の言葉を覚え会話ができるようになった彼女にジュンジェは“シムチョン”と名前を付けました。
純粋無垢なシムチョンを見ていると、これまで固く閉ざしたはずのジュンジェの心が次第に彼女へと開かれるようになっていきます。
と、このように展開されていきます。
チョン・ジヒョンが演じる人魚の美しさに、視聴者はまず目をひかれますね。
完璧なスタイルに艶やかさ、そして彼女にしか醸し出せない雰囲気がまるで人魚そのものです。
詐欺師としてお金持ちを騙し大金を稼いでいたホ・ジュンジェの心が綺麗な人魚シムチョンにどのように影響を受け洗練されていくのでしょうか。
人魚と詐欺師の愛は、現代の陸上で成し遂げられるのでしょうか。
それにしても、人魚は人間界での不慣れな生活が面白おかしく描かれていて、チョン・ジヒョンの演技に思わず笑いが込み上げてきます。
ドラマ中盤以降は、ホ・ジュンジェを狙う継母カン・ソヒや腹違いの弟ホ・チヒョン、そして殺人鬼マ・デヨンら命を狙われ、それらの迫りくる危険からどのように逃れるのか、ハラハラドキドキと視聴者には手に汗握る展開が待っています。
そして、ドラマ終盤は、人魚シムチョンと詐欺師ホ・ジュンジェの切ない運命のロマンスに胸が苦しくもなります。
人魚シムチョンと詐欺師ホ・ジュンジェの2人に陸上での永遠の幸せ到来するのでしょうか。
序盤から視聴者を笑わせ、ハラハラさせ、キュンキュンさせと、感情の波が次々と押し寄せてきます。
>>青い海の伝説はハッピーエンド?ラストの結末が意外すぎる最後に涙。。。
韓国ドラマ『青い海の伝説』のみどころ
青い海の伝説のチョンジヒョンさん綺麗だったな。RT pic.twitter.com/oKTQ7QYamh
— 美音🌅笑み🌅 (@amaoukarano) 2017年6月18日
ドラマ『青い海の伝説』は、甘いロマンスにスリラーのジャンルを加味し、視聴者に緊張感を感じさせるなど魔性の力を備えた作品です。
前世と現世を行き来しながら劇的な楽しみを高めるだけでなく、俳優たちの熱演で、作品へ視聴者をグイグイ引き込みます。
特にチョン・ジヒョンは、ファンタジーの中にだけ存在する人魚と高いシンクロ率を誇ったのに続いて、素直に自分の気持ちを伝えるシム・チョンの姿で愛らしいキャラクターを完成させています。
愛する人に会って、人魚として受け入れなくてはいけない試練や、人魚の観点から見つめる人間の姿などを楽しく描かれています。
また、固まっていく心臓と愛するホ・ジュンジェに向かう切ない姿は、チョン・ジヒョンだからこそ演じることのできた役柄です。
このようなチョン・ジヒョンの姿はイ・ミンホ、ナ・ヨンヒ、イ・ヒジュン、シン・ヘソンなどとも抜群の阿吽の呼吸を見せて『青い海の伝説』の人気を高めた大きな要因となりました。
引用:http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=49296
人魚らしくチョン・ジヒョンは本当に艶やかな姿を披露しています。
透き通るような白い肌に人魚を完全コピーしたかのようなスタイルは彼女しかこなせない役柄だったのではないでしょうか。
また、長身を生かし、陸で生活する彼女のファッションも注目を浴びるなど、チョン・ジヒョンへの注目度の高さは賑わうファンのSNSを見れば一目瞭然ですね。
韓国ドラマ『青い海の伝説』反日過ぎて日本編集版ではカット!衝撃の真相!
青い海の伝説✨🌴🐟🐠🌊✨
視聴開始!!!!!!!
1話みたけど、ジヒョンさんが可愛すぎる(笑)
喋れない人魚を頭のイカれたやつだと思ってるミノも可愛い(笑) pic.twitter.com/1aZPspWAjI— ありえる🦄 (@kan_jichangwook) 2017年2月25日
2016年下半期大人気ドラマとなった『青い海の伝説』。
日本でもその人気は高く、2018年3月22日からは地上波のテレビ東京での放送予定となっているほどです。
日本でも圧倒的な人気を誇る本作ですが、実は、とても衝撃のショックな内容が隠されていたのです。
皆さんはご存じでしたか!?
一部ファンの間では、かなり話題となっているので耳にしたこともあるかもしれませんが。
それでは、その衝撃の内容をお届けします。
半日シーンがカットされていた日本編集版!
冒頭第1話でのことです。
ホ・ジュンジェの宿泊先ホテルの部屋に忍び込んだシムチョンに詐欺師ホ・ジュンジェが『すみません、って言え。国に恥をかかせるなよ。こういう時はすみません、って言うんだ。自分もいつもそう言ってる。ほら、す・み・ま・せ・ん』と言わせるシーンがあります。
ここは字幕では反日な部分はカットして、日本人か中国人に勘違いしているところを謝罪の仕方を教えているようにも見えますが、実際は違います。
津波のシーンで東日本大震災の映像を利用していた!
もっと驚くべきは、第2話で登場します。
人間の言葉が分からない人魚シムチョンが、詐欺師ホ・ジュンジェのパソコンで映画をみているときのことです。
津波が押し寄せるシーンを何とあろうことか東日本大震災の実際の映像を使用していたのです。
もちろん、日本編集版では半日だとしてそこはカットもしくはモザイクが入っています。
別の同がでもさすがに使えないと編集されています。
これらの半日のシーンについては気付かれた視聴者もいたようで、
私が見た動画は、映像はカットされていなかったのですが、『どこか(国外)に行ってこんな事したら‥』の『どこかに行って』の部分が字幕では訳されていなかった。
『国に恥をかかせずに』というセリフが字幕では『みっともないマネするな』に変えられていたりと、だいぶ印象操作されていました。
との感想の声があがっています。
今、まさにピョンチャンオリンピックが開催されていますが、こういった政治とはかけ離れた娯楽・スポーツにおいても政治的な背景を盛り込むのは、今後の世界平和を望む人のやりかたとは到底思えず哀しい気持ちになりますね。
そして、マスコミを使っての印象操作で悪意を感じてしまいます。
韓国ドラマ『青い海の伝説』出演キャスト・登場人物
青い海の伝説。
台本リーディング❤
和気あいあいでいい感じ~🎶#Legendofthebluesea #leeminho pic.twitter.com/XGbrWiEkx0— かなう☆ママ (@adaca9c08efb40b) 2016年11月4日
シムチョン役⇒チョン・ジヒョン
青い海の伝説 ep12
嫉妬するシムチョン(笑) pic.twitter.com/SJNXFd6XkM— ピイ (@s018j) 2017年1月4日
海から陸地に上がってきた地球最後の人魚。
人間の言葉で表現すれば『交通事故』で陸に打ち上げられてしまった人魚。
人間の言葉を話せない。
馴染みのない人間社会で大暴れし周囲を驚かせる。
食べ物を求めて入った部屋でジュンジェに出会い、人間の言葉を覚える。
再会の約束を果たすためスペインの海から必死で泳ぎソウルまでたどり着く。
紆余曲折を経てホ・ジュンジェと再会し、しばらくの間、ホ・ジュンジェが仲間と暮らす家に同居することになる。
人魚の特徴①大人の人魚は、体が乾くと尻尾が脚になる。
人魚の特徴②人魚同士はテレパシーで会話するため、言葉を発することはない。
人魚の特徴③人魚は、人間の体に触れるとその人間の記憶を消す能力を持っている。
チョン・ジヒョンのプロフィール
- 名 前: チョン・ジヒョン (Jun Ji Hyun)
- ハングル表記: 전 지현
- 生年月日: 1981年 10月 30日生まれ
- 身長:172cm
- 体重:48kg
- 職業: タレント、女優、モデル
- デビュー: 97年ファッション雑誌<ecole>モデル
- 学 歴: 東国大学演劇映像学科
- 家族: 夫 チェ・ジュニョク
- ニックネーム: 王フタ、王タコ
- 血液型: B型
- 干支(えと): 酉
- 星座: さそり座
- 趣味/特技: 映画・音楽鑑賞
- 宗教: 仏教
- 韓国の所属事務所: 文化倉庫
チョン・ジヒョンの主な出演作品
【ドラマ】
- 1997年:MBC『思春期』
- 1998年:SBS『私のハートを奪って』
- 1999年:SBS『Happy Together』
- 2013年:SBS『星から来たあなた』
- 2016年:SBS『青い海の伝説』
【映画】
- 1998年:『ホワイトバレンタイン』
- 2000年:『イルマーレ』
- 2001年:『猟奇的な彼女』
- 2002年:『4人の食卓』
- 2004年:『僕の彼女を紹介します』
- 2005年:『デイジー』
- 2012年:『泥棒たち』
- 2013年:『ベルリン』
- 2015年:『暗殺』
キム・タムリョン(朝鮮時代)役⇒イ・ミンホ
青い海の伝説 EP1 ディレクタ―ズ版
桃色ダムリョン 多し!
ジュンジェの背中は 寂しそうだった pic.twitter.com/76qDmdtumw— 七べえー (@naosukew7) 2016年11月20日
両班の息子。
とある地方に赴任してきた武管。
朝鮮時代の官僚(県令)。
正義感が強く、人間に捕まってしまった美しい人魚を助ける。
実はもっと昔からセファとの縁が始まっていたことを知らない。
ホ・ジュンジェ(現代)役⇒イ・ミンホ
Mnet「青い海の伝説」第15話〜
記憶を消そうとするシムチョンとの追っかけっこ、その後のベッドでの可愛らしい二人、クラブの帰り道の長靴デート、誕生日パーティの準備、横断歩道を挟んで母と向かい合うジュンジェ〜大好きなピンク・ジュンジェが出てきたぁ〜💖
おーもういい加減に夕飯作らないとね😉 pic.twitter.com/PgUAPpbCrV— kenari (@kenari0516) 2017年12月2日
ルックスは良いが職業は冷徹な天才詐欺師。
すべてが完璧と思われるジュンジェだが、実は幼いころに父から母ともども見捨てられ、深く傷付けられた心を固く閉じて生きてきた。
バカンスで訪れたスペインで、ホテルの部屋に侵入してきた謎の女性とひょんなことから行動を共にするが、その女性についての記憶だけがごっそり抜け落ちた状態で帰国。
ソウルでその女性と再会したジュンジェは、スペインで何があったかを聞き出すため彼女にシムチョンという名前を付け、仲間と暮らす家にしばらく同居させることに。
自分の言うことをなんでも信じてくれる純粋なシムチョンに、ジュンジェは次第に心を許し始める。
イ・ヒジュン&シンと詐欺師トリオを組む。
イ・ミンホのプロフィール
- 名 前: イ・ミンホ (Lee Min Ho)
- ハングル表記: 이 민호
- 職業: タレント、俳優
- デビュー: 2006年ドラマ『秘密の校庭』
- 学 歴: 建国大学映画芸術科
- 家族: 2番目(1男1女)
- 血液型: A型
- 干支(えと): 卯
- 星座: かに座
- 趣味/特技: 映画鑑賞、レジャースポーツ、ゲーム、サッカー
- 韓国の所属事務所: MYMエンタテインメント
イ・ミンホの主な出演作品
【ドラマ】
- 2006年:EBS『秘密の校庭』
- 2007年:KBS『アイアムセム』
- 2009年:KBS『花より男子』
- 2010年:MBC『個人の趣向』
- 2012年:SBS『信義』
- 2013年:SBS『相続者たち』
- 2016年:SBS『青い海の伝説』
【映画】
- 2008年:『カン・チョルジュン:公共の敵1-1』
- 2008年:『うちの学校のET』
- 2014年:『江南1970』
チョ・ナムドゥ役⇒イ・ヒジュン
#イ・ヒジュン が
密かに好きだったりする…(・ε・`o)💕 pic.twitter.com/FPBnAXHSk0— SUMIKA@気分で更新。 (@shsh_4120) 2016年3月14日
親しみやすい性格で、相手の警戒をすぐに解かせる才能の持ち主。
ホ・ジュンジェを詐欺の世界に導いた人物。
ホ・ジュンジェが詐欺のシナリオを計画すると、サクラ役のナムドゥが自然な演技とセンスで実行に移す。
ホ・ジュンジェの頼れる兄貴的な存在…だと本人は思っているが、実際はジュンジェの家に居候している情けない状況。
イ・ヒジュンのプロフィール
- 名 前: イ・ヒジュン (Lee HeeJun)
- ハングル表記: 이희준
- 生年月日: 1979年 6月 29日生まれ
- 身長: 182cm
- 職業: タレント、俳優
- 学 歴: 韓国芸術総合学校
- 干支(えと): 未年
- 星座: かに座
- 韓国の所属事務所:BHエンターテインメント
イ・ヒジュンの主な出演作品
【ドラマ】
- 2007年:MBC『ケ・セラ・セラ』
- 2011年:KBS『王女の男』
- 2012年:KBS『乱暴なロマンス』
- 2012年:KBS『棚ぼたのあなた』
- 2012年:KBS『田禹治』
- 2013年:KBS『職場の神』
- 2014年:JTBC『ユナの街』
【映画】
- 2007年:『シークレット・サンシャイン』
- 2008年:『掠奪者たち』
- 2009年:『私は苦境に立たされた!』
- 2010年:『不当取引』
- 2010年:『哀しき獣』
- 2011年:『心臓が跳ねる』
- 2011年:『モビーディック』
- 2011年:『クイック』
- 2011年:『S.I.T. 特命殺人捜査班』
- 2012年:『悪いやつら』
- 2012年:『火車』
- 2012年:『チャ刑事』
- 2012年:『田禹治』
- 2013年:『風邪』
- 2013年:『結婚前夜』
- 2014年:『海霧』
テオ役⇒シン・ウォンホ(CROSS GENE)
青い海の伝説のイミンホがやっぱり抜群にカッコいいけど、テオ役の子、かゎい。クロスジーンの子なんか。
そしてことごとくエクボあかん。😇 pic.twitter.com/tjlEmrMdIB
— ちょあこ@🍊 (@ryommrr) 2017年11月21日
ホ・ジュンジェから『韓国のインターネット環境は世界一』と言われ韓国に来る。
ホ・ジュンジェ、チョ・ナムドゥと共に詐欺集団トリオの一員。
そのまま居座ってしまったアイドル級の美貌を誇る無口な天才ハッカー。
(CROSS GENE)のシン・ウォンホのプロフィール
- 担当:Vocal
- 出身:ソウル市
- 生年月日:1991年10月23日生まれ
- 血液型:A型
- 身長:185cm
- 体重:66kg
- 言語 韓国語、日本語
- 2011年『BEANPOLE』のCF でデビュー
(CROSS GENE)のシン・ウォンホの主な出演作品
【ミュージカル】
- 2011年:創作ミュージカル『Carpe diem 』
【ドラマ】
- 2011年:チャンネルA『僕らのイケメン青果店』イ・チャンソル役
- 2012年:KBS2ドラマ『ビッグ~愛は奇跡<ミラクル>~』カン・ギョンジュン役
【映画】
- 2012年:映画『RUN60 -GAME OVER-, 2012』
チャ・シア役⇒シン・ヘソン
シンヘソンがゲリラデートで着てたムスタング~可愛すぎる~💕似合いすぎる~💕これ見て私もムスタング欲しすぎるー! pic.twitter.com/FcJlHYJXKw
— 샤샤🌟✨💫샤리_しゃり (@shashashally12) 2018年2月4日
現代で詐欺師ホ・ジュンジェの元恋人。
文化財研究者で、朝鮮時代のことをホ・ジュンジェへ教える。
まだ心の中ではホ・ジュンジェに未練があるのか、シムチョンに意地悪を働く。
チャ・ドンシクの妹。
兄嫁アン・ジンジュが雇う家政婦モ・ユランに冷たく接するが、ホ・ジュンジェの自宅で母親のモ・ユランの写真を見て2人が親子であることに気が付く。
モ・ユランがホ・ジュンジェの母親と知って以来、モ・ユランへの態度を一変させる。
シン・ヘソンのプロフィール
- 名前ハングル表記:신혜선
- 生年月日:1989年8月31日生まれ
- 身長:171cm
- 学歴:世宗大学校映画芸術学科
- 職業:女優、タレント
- デビュー:2013年KBSドラマ『ゆれながら咲く花』
シン・ヘソンの主な出演作品
【ドラマ】
- 2012年:KBS『学校2013』
- 2012年:SBS『エンジェルアイズ』
- 2014年:tvN『高校世渡り王』
- 20014年:tvN『今日も青春』
- 20015年:tvN『ああ、私の幽霊さま』
- 2015年:MBC『彼女は綺麗だった』
- 2016年:KBS2『子供が5人』
- 2016年:SBS『青い海の伝説』
【映画】
- 2014年:『リターンマッチ』
- 2014年:『人生は塞翁が馬』
- 2016年:『検査外伝』
韓国ドラマ『青い海の伝説すみません反日カット日本編集版』
視聴者の感想
https://twitter.com/GaemGyu_Mire/status/922095664439345152
宝城茶園にも行ってきました。
ここは夏の香りのロケ地として有名なところですね~ いつか行ってみたいと思っていた場所のひとつで、青い海の伝説で出てきた時には絶対行きた~いと思い、今回はるばる行ってみました。
ソウルからは遠いですが、とても素敵な所でおすすめです。 pic.twitter.com/0By30vqqX1— ji-ko(’-’*)♪ (@whiterose07122) 2017年7月20日
そしてそして青い海の伝説で何より私が好きだったのがテオ😍
かわいすぎるほんとすきこーゆータイプ❤❤
シンウォンホはまりました🙋#青い海の伝説 #テオ #シンウォンホ pic.twitter.com/V1S9fLare5— ♡ (@KoiSitai_JK_) 2017年11月14日
‹青い海の伝説›完走〜💓
最初から最後まで本当におもしろいドラマでした!!!
チョンとホジュンジェは最高だし、
テオはかわいすぎだし、
ナムドゥは最後の最後まで疑いの目でみてしまい申し訳なさが残りつつ、、😅
これはまたリピートしたいドラマです🐰💕 pic.twitter.com/ShDZMeYT6C— ソソノ❥韓国垢 (@SONGJOONGKI_05) 2017年4月10日
M net「青い海の伝説」最終回を視聴中〜雪降るソウル、しゃがむシムチョンに傘を差しかけるジュンジェ〜
ひゃー何度見ても素敵〜❣
ミノ、耳が赤い😉画像はSBS放送時のものです💖 pic.twitter.com/LIWtIlltnR
— kenari (@kenari0516) 2017年12月12日
青い海の伝説10話まで見たけどジュンジェの嫉妬がかわいすぎて悶絶〜子供みたいだよほんとに😂😂😂😂❤❤❤シムチョンもいちいちしぐさと行動がかわいすぎてほんとにやにやがとまらん、テオも!!❤(笑) pic.twitter.com/q9e8RiKn8N
— ···愛郁さんは3Y💘 (@h_s_m__k) 2017年12月17日
青い海の伝説 つかみ良くて楽しんで見られそうだったのに、すみません。の日本語で若干冷めた…。というか引いた…。馬鹿なんですということを見せたいのかな。でもOSTに日本人参加してるみたいだし意図がよくわからんわ。
— ちゃみモンス (@hello_yuc) 2017年6月16日
@EISEI_GEKIJO 青い海の伝説第1話先行放送を視聴。大きな画面で日本語字幕で観れて嬉しかったです。ただ。なぜ、テオ君の「またかよめんどくさい」とミノ君の「すみません」という日本語のシーンがカットされたのでしょう。日本での放送なので、余計に残念でした。
— 幸子 (@yw11253) 2017年2月26日
青い海の伝説見始めた♡面白い♡
んだけど、あの"すみません"がどうも気になる😑😑😑 日本人もみるのに...日本以外の国の人もみるのに...まだこーゆ文化が韓国にあるってゆう事実がかなしい— あおい (@mynn_chim) 2016年11月28日
青い海の伝説1話、人魚に教える言葉で日本語で「すみません」と言うミノの台詞が出てきたから日本語聞けて嬉しいなと思ったけど、その場面の意味を知ったら日本人的には微妙な意味だったわ😅日本で放送される時は反感持たれないようにその辺は少し違う感じに訳されのかもなぁ…😂
— ORIN-lily (@orinvic) 2016年11月21日
トッケビはまだUNext の配信がまだで観れてないです😂青い海の伝説は観てます
— 💧みずハピ💧 (@MizMakes) 2018年3月7日
韓国ドラマ『青い海の伝説』のフル動画高画質を日本語字幕で無料視聴できる動画配信サービス(サイト・アプリ)おすすめ一覧
公式の『動画配信サービス(サイト・アプリ)』とは、定額で映画やテレビドラマ・アニメ・バラエティー番組・ライブ映像・その他オリジナルコンテンツがいつでもどこでも視聴できるサービスのこと。
- 無料視聴期間でお試しできる
- 好きな時間に、好きな場所で、何度でも視聴することができる
- 月額料金がお得
- 最新作もOK!
- 画質も最高
- DVDを買う必要がなくなる
- DVDを“借りに行く”“返しに行く”必要がない
- DVDが『貸出中』で観れないことも一切なし
- CM・広告なんて一切なし!
- テレビなどの大画面でも視聴できる
- スマホ・タブレット・PCはもちろんOK
- 現在放送中の見逃し配信も完璧
こんなにも多くのメリットを有するのが『公式動画配信サービス』なんですよ♪
しかしながら、“公式”と記載した理由は『動画共有サイト』といった、誰でも簡単に動画を投稿・視聴できるものがあるからなんですね。
- dailymotion(デイリーモーション)
- Pandora(パンドラ)
- 9tsu
- miomio
- 365
- FC2
- YouTube
- viki
- jpmovie
これらの動画共有サイトをご存知でしょうか?
韓国ドラマが大好きなあなたであれば、一度は目にしたことがある名前もあるかと思います。
そして、未だに使用している人が多いのが現状です。
こうした『動画共有サイト』では、たしかに無料で韓国ドラマを視聴できる場合もあります。
ただ、その中身はどうでしょうか?
動画の引用なんでこんな画質悪いんだ
違法動画サイトから引っ張ってきたのかな?— こ (@ankomoid) 2014年8月1日
まずは画質が悪いってこと。
公式に配信されている動画ではないので、とてもじゃないけどあなたが大好きな俳優さんのお顔や演技がちゃんとみれないんです。。。
ところで違法動画サイトで広告が真ん中に来るけどあれ見て「うざい」とかじゃなくて「わぁ!見たい違法動画の真ん中に広告来た!よし!ちょっとどんなサイトか見てみようかな♪」ってなる人居るの?
— なにぬねの (@hkr_GENJI7) 2016年11月26日
次に厄介なのが広告がうざい!
せっかくストーリーに入り込んでいるのにも関わらず、胸キュンシーンやドッキドキのキスシーンの合間に広告がバンバン入ってくることがあります。
また、音声や字幕なども微妙に変えて投稿し、違法性を回避しようと編集している動画がほとんど。
俳優さんの演技における表情や声って非常に大事ですし、楽しみの一つじゃないですか。
画質もキレイで正しい字幕・吹き替えのフル動画でないと意味ないと思いませんか?
そして何より、こうした動画を利用している多くの人が危険な被害にあっている現状があります。
前述したような『偽広告』をクリック、もしくは勝手に飛ばされてしまい、気づいた時にはウイルスに感染していたというもの。
過去には『ランサムウェア』などによって金銭の要求をされてしまうようなプログラムが仕組まれていたことも。
『警告!この端末はウイルスに感染しています。』
『Adobe Flash Playerの最新版を入手してください』
このようなトラップ広告で誘導され、スパムサイトに移動もしくはそのままウイルスに感染してしまう事例が跡を絶ちません。
しかも、これらを『実行』してしまうともはや、自力での修復は不可能です。
実際にものすごい音の警告音が勝手になったりすることもあるんですよ。
こうしてウイルスに感染してしまった人の個人情報の漏洩や金銭的な被害も多く確認されているのです。
違法動画サイトを犯罪だと思ってないやつ多すぎだろ
— koko (@koko471) 2018年1月1日
違法アップロードされたアニメを落とすのは犯罪ですよ!><
— 動画好きな猫 (@movie_recordBOT) 2018年1月1日
根本的な問題は著作権を侵害した違法動画であるということ。
この事実が分かっていながら動画を視聴したり、ダウンロードすることも違法性が問われることがあり、あなたも犯罪者として扱われる可能性だって十分にあるんです。
だからこそ、あなたは絶対に安全な方法で韓国ドラマのフル動画を無料視聴してくださいね!
前述したメリットを考えても、絶対に活用すべきなのは明らかに公式動画配信サービスの無料トライアルですよね♪
動画配信サービス(サイト・アプリ)で韓国ドラマを視聴した人の口コミ
このように、今では実際に動画配信サービス(サイト・アプリ)を利用して韓国ドラマを気兼ねなくいつでもどこでも好きなだけ楽しんでいる方がどんどん増えて来ているんですよ!
それでは、ここからあなたが視聴したいドラマのフル動画を無料視聴できる『動画配信サービス(サイト・アプリ)』をご紹介していきます!
- まずは見たい動画があるのか
- その他にも楽しめる動画が多くあるのか
- 利用したい機能やサービスがあるのか
- 無料視聴期間だけ利用したいのか
- 無料視聴期間が終わっても利用するなら“コスパ”も
これらを念頭に、動画配信サービスを選んでみるとお得感が味わえるだけでなく、あなたにとって失敗しない動画配信サービスとなりますよ♪
ABEMA | |
---|---|
![]() | |
サイバーエージェント発の動画配信サービスで韓国ドラマも豊富!痒い所に手が届くマニアックなジャンルも多数配信しており、他では見ることのできないジャンル多く、好みが合えば非常に満足度のたかいサブスクとなる。 | |
無料視聴期間 | 14日間 |
配信本数 | 15,000以上 |
おすすめポイント | オリジナルコンテンツ豊富。 追加料金が発生しない |
月額料金 | 960円 |
Hulu | |
---|---|
![]() | |
海外ドラマ・映画好きには欠かせない動画配信サービス。海外ドラマ・映画だけならダントツでおすすめ!今後、韓国ドラマの配信本数が増えていく予定!? | |
無料視聴期間 | 14日間 |
配信本数 | 13,000以上 |
おすすめポイント | 新作追加頻度が高い。 追加料金が発生しない |
月額料金 | 933円 |
>>Huluはこちら
FOD(フジテレビオンデマンド) | |
---|---|
![]() ![]() | |
フジテレビ発の動画配信サービス。フジテレビ番組の見逃し配信はもちろん、80誌以上が読み放題。 | |
無料視聴期間 | 1ヶ月 |
配信本数 | 10,000以上 |
おすすめポイント | 月9ドラマは独占配信! オリジナルバラエティ番組が超充実! |
月額料金 | 888円〜 |
>>FODはこちら
dTV | |
---|---|
![]() | |
docomoが運営する動画配信サービス。最も低価格な動画配信サービスとして500万人以上の会員数を誇り、韓流・アジアドラマの特集が多く、旧作の韓国ドラマも充実! | |
無料視聴期間 | 31日間 |
配信本数 | 120,000以上 |
おすすめポイント | ダウンロードも可能で、docomo利用者は圧倒的コスパ! |
月額料金 | 500円 |
>>dTVはこちら
TSUTAYA DISCAS | |
---|---|
![]() | |
TSUTAYAが運営するネット宅配サービス。延滞金もかかることなく安心して全ジャンルを楽しむことができる。他の動画配信サービスで出てない作品も新旧揃っていることが多い。 | |
無料視聴期間 | 30日間 |
配信本数 | 約50,000 |
おすすめポイント | TSUTAYA利用者は断然おすすめ! レンタルに行く必要も一切なく、Tポイントも貯まる |
月額料金 | 933円〜 |
U-NEXT | |
---|---|
![]() | |
圧倒的人気と信頼のある動画配信サービス。雑誌はもちろん、全ジャンル対応で4台同時再生可能だから大切な人と共有できるコスパの良さが魅力。K-POPなどの音楽番組やライブ映像、バラエティ番組も超充実! | |
無料視聴期間 | 31日間 |
配信本数 | 120,000以上 |
おすすめポイント | 韓国ドラマは圧倒的作品数! どこにしたら良いのか迷っている方はU-NEXT一択。 リトライキャンペーンもあるから2ヶ月無料視聴も可能! |
月額料金 | 1,990円 |
これらの動画配信サービスには全て無料期間がついています! みたい作品があるところを登録して、解約しながら回ってもいいですよね♪ しかし、これらの無料期間やキャンペーン自体が予告なく変更・終了されることがあります。 あなたもまずは無料期間が最長である今のうちに、試してみてはいかがでしょうか?
韓国ドラマ『青い海の伝説すみません』反日カット・日本編集版 まとめ
ソンシギョンおっぱ🤣が
OSTを歌ってるので
チングに借りてやっと見始めた
「青い海の伝説」
なかなか面白い💕
これからどうなるのかなー
前半はジヒョンさんに爆笑やった
🤣#ソンシギョン#12月東名阪コンサート#青い海の伝説 pic.twitter.com/1JsQXXNwIN— かなPON🐰🐶🔑🔥👼 (@Pon25734865Pon) 2017年10月19日
この記事では、韓国ドラマ『青い海の伝説』のあらすじネタバレ、みどころ、ホ・ジュンジェの『すみません』と言う台詞が日本編集版では反日だとカットされていると言う噂の真相、メインキャスト、視聴者の感想に加え、日本語字幕を無料で動画視聴する方法をお届けしてきました。
いかがだったでしょうか。
チョン・ジヒョンとイ・ミノ豪華共演で話題になった本作。
韓国で昔から伝わる人魚伝説をモチーフに、韓流ドラマでは初めての人魚がヒロインとなるドラマです。
反日要素が元々盛り込まれていたと言う事実はとっても残念ですが、それを除けば、ファンタジー、ロマンス、コミカル、サスペンスなどのジャンルが絶妙なバランスで組み込まれ、終始、笑い、ハラハラ、キュンキュンが止まらない、とても楽しくみどころのある作品dえす。
まだ視聴されていない方は、是非一度ご覧になって下さいね。
>>青い海の伝説・トッケビは似てる?どっちが面白いのか比較してみた

大田朋代

最新記事 by 大田朋代 (全て見る)
- イソンギョンインスタグラム本人公式アカウントは?画像・動画一覧! - 2021-10-20
- IU(アイユー)ファッション・私服コーデ一覧!激かわ画像を公開 - 2021-10-12
- パクソジュンインスタグラム本人公式和訳・アカウントは?写真・動画に胸キュン! - 2021-10-08